Sunday 18 October 2015

It`s my turn


篠田が拠点を移したバンコクにて、タイの無形文化遺産である伝統芸能ラコーン・チャートリーを1年半にわたり調査し、再構築したパフォーマンス。日本人俳優、中林舞を踊り手としてバンコクによび、中林は二週間現地に滞在し、伝統を受け継いでいる最後の舞踊手Kanya Tippayosotの指導による稽古を積んだ。また伝統形式にのっとった上演を寺の境内にてひらいたり、プロセス自体も作品の一部となっている。元来ラコーン・チャートリーは現地の結婚式や葬式などに招かれ、演じられるもの。
Japanese performer, Mai Nakabayashi, will come to Nang Lerng and stay 2 weeks for learning “Lakhon Chatri” with Kanya Tippayosot; the last traditional Lakhon Chatri performer in Nang Lerng.
Originally, Lakhon Chatri are invited to play in several ceremonies eg. wedding, funeral or kae bon.
photo by Kazuya Kato




PHOTOS




Copyright © Shinoda chiharu.